Sous-titrage d'un Webcast vidéo

Client : Roche

L'agence s'est vue confier un projet de sous-titrage d'un webcast vidéo d'une conférence portant sur un produit pharmaceutique.

Compétences mises en oeuvre : transcription anglais-anglais de la vidéo, traduction anglais-français, incrustation des sous-titres dans les vidéos et modification de l'animation Flash.